The Chagall
Windows (Os Vitrais de Chagall)
Marc Chagall – Chagall Windows, Reuben – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Marc Chagall – Chagall Windows, Simeon – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Os vitrais de Chagall estão localizados no Hospital Hadassah
Ein Kerem, que é um hospital universitário localizado em Ein Kerem, subúrbio de
Jerusalém, Israel. Aberto em 1961, hoje o hospital dispõe de 700 leitos. Ele é
formado por 130 departamentos e clínicas e 22 diferentes edifícios. O hospital
é parte do centro médico Hadassah, que também inclui a escola de medicina da
Universidade Hebraica de Jerusalém, escola de odontologia, escola de enfermagem
e escola de farmácia. Atualmente é considerado o maior e mais moderno hospital
de Jerusalém.
Marc Chagall – Chagall Windows, Levi – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Em 1959, a Dra. Mariam Freund (Presidente Nacional do
Hadassah) e Joseph Neufeld (arquiteto que projetou o Centro Médico da
Universidade Hadassah-Hebraica) encarregaram Marc Chagall de projetar os
vitrais da sinagoga que seria parte do Centro Hospitalar. Cada uma das doze
janelas representaria uma das doze tribos de Israel. Chagall trabalhou no
projeto por dois anos, com os vitrais finalmente expostos em Paris em junho de
1961 e no Museu de Arte Moderna de Nova York no inverno de 1961. Em fevereiro
de 1962, elas foram permanentemente instaladas na sinagoga.
Marc Chagall – Chagall Windows, Judah – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
A Bíblia foi a principal inspiração de Chagall,
especialmente as bênçãos de Jacó sobre seus doze filhos e as bênçãos de Moisés
sobre as doze tribos. Cada janela é dominada por uma cor específica e contém
uma citação das bênçãos individuais.
Marc Chagall – Chagall Windows, Dan – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
As doze tribos de Israel representam os doze grupos do
antigo Israel, que são tradicionalmente descendentes de um dos doze filhos de
Jacó: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Dan, Naphtali, Gad, Asher, Issachar,
Zebulun, Joseph e Benjamin. Após a morte de Jacó, o território de Israel foi
dividido entre seus doze filhos, designando as doze tribos de Israel.
Marc Chagall – Chagall Windows, Naphtali – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Chagall e seu assistente, Charles Marq, trabalharam no
projeto por dois anos, período durante o qual Marq desenvolveu um processo
especial para aplicar cor ao vidro. Isso permitiu que Chagall usasse até três
cores em um único painel, em vez de ficar confinado à técnica tradicional de
separar cada painel colorido por uma tira de chumbo.
Marc Chagall – Chagall Windows, Gad – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Cada painel é um microcosmo do mundo de Chagall, real e de
seu imaginário, de seu amor por seu povo, seu profundo senso de identificação
com a história judaica, e de sua vida inicial no shtetl russo.
Marc Chagall – Chagall Windows, Asher – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Diante do simples quadrado que forma o pedestal das janelas,
olhando para as imagens vívidas, os símbolos judaicos, as figuras flutuantes de
animais, peixes e flores, até o espectador mais casual é dominado pelo seu
poder e presença.
Marc Chagall – Chagall Windows, Issachar – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
A sinagoga foi inaugurada na presença do artista em 6 de
fevereiro de 1962 como parte da Celebração do Aniversário de Ouro do Hospital Hadassah.
Marc Chagall – Chagall Windows, Zebulun – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Chagall disse: "Todo o tempo que eu estava trabalhando,
senti minha mãe e meu pai olhando por cima do meu ombro e atrás deles estavam
judeus, milhões de outros judeus desaparecidos, de ontem e mil anos atrás".
"Este é o meu modesto presente para o povo judeu que
sempre sonhou com amor bíblico, amizade e paz entre todos os povos. Este é o
meu presente àquele povo que viveu aqui há milhares de anos entre os outros
povos semitas."
Marc
Chagall, 6 de fevereiro de 1962.
Marc Chagall – Chagall Windows, Joseph – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Marc Chagall – Chagall Windows, Benjamin – vitral - 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Marc Chagall (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) foi um artista
prolífico, cuja carreira se estendeu por muitas décadas. Ele trabalhou em
muitos tipos de mídias: desenho, pintura, mídia impressa e vitrais. Chagall
participou dos movimentos modernos do pós-impressionismo incluindo surrealismo
e expressionismo. Nascido perto da aldeia de Vitebsk, na atual Bielorrússia,
Chagall mudou para Paris em 1910 permanecendo lá até 1914 para desenvolver seu
estilo artístico, retornando à Russia por sentir saudades de sua noiva Bella,
com quem se casou. Em 1923 mudaram novamente para a França, para escapar das
dificuldades da vida soviética que se seguiram à I Guerra Mundial e à Revolução
de Outubro. Em 1941, mudou para os Estados Unidos, escapando da Segunda Guerra
Mundial e ali permaneceu até 1948, retornando para a França.
O início da vida de Chagall deixou-o com uma memória visual
poderosa e uma inteligência pictórica. Depois de viver na França e experimentar
a atmosfera de liberdade artística, ele criou uma nova realidade, que se baseou
em ambos os mundos internos e externos. Mas foram as imagens e memórias de seus
primeiros anos em Belarus, na Russia, que sustentaram a sua arte por mais de 70
anos. Há certos elementos em sua arte que se mantiveram permanentes e são
vistos ao longo de sua carreira. Um deles foi a sua escolha dos temas e a forma
como eles foram retratados. O elemento mais constante, obviamente, é o seu dom
para a felicidade e sua compaixão instintiva, que mesmo nos assuntos mais
sérios o impediam de dramatizar.
Uma dimensão simbólica sempre esteve presente nos temas de
Chagall. Sem dúvida, esta abordagem ajudou Chagall a atingir a popularidade que
seu trabalho desfrutava na época, mas ao mesmo tempo o desejo de ser
compreensível emprestou às pinturas um toque de romantismo que parecia um pouco
fora de época. Através de sua linguagem poética altamente original ele foi
capaz de criar um novo universo a partir das três culturas diferentes que ele
havia assimilado. Flores e animais são uma presença constante em suas pinturas,
habilitando-o por um lado a superar a interdição judaica de representação
humana, enquanto por outro lado formando metáforas para um mundo possível, em
que todos os seres vivos possam viver em paz como na cultura medieval russa.
Sua arte constitui uma espécie de mixagem entre culturas e tradições. A chave
fundamental para sua modernidade reside no seu desejo de transformar uma obra
de arte em uma linguagem capaz de fazer perguntas que não foram ainda
respondidas pela humanidade.
Marc Chagall – Chagall Windows – vitrais - cada: 3,35 m de
altura x 2,43 m de largura - Hadassah Ein Kerem Hospital, Israel
Esse blog possui mais artigos sobre Marc Chagall. Clique
sobre os links abaixo para ver:
Texto escrito e/ou traduzido e/ou adaptado ©Arteeblog - não
copie esse artigo sem autorização desse blog, mas por favor o compartilhe,
usando os ícones de compartilhamento para e-mail ou redes sociais. Obrigada.
